chore: install Chromium in the Docker image for the fallback scraper

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013gwc3aCiyQxmCWQke8RvEz

Dockerfile

@@ -9,6 +9,7 @@ COPY . .
 FROM node:22-slim
 WORKDIR /app
 COPY --from=build /app .
+RUN npx --yes playwright install --with-deps chromium
 ENV NODE_ENV=production
 # De SQLite-database hoort op het persistente volume te staan; zonder deze
 # default zou een vergeten DB_PATH stilletjes naar de container-fs schrijven

README.md

@@ -39,3 +39,10 @@ check. Een mislukte poging (pagina onbereikbaar, geen prijs gevonden,
 of de mail kon niet verstuurd worden) verandert de opgeslagen prijs
 niet, zodat de volgende dag opnieuw wordt geprobeerd. Via de "Nu
 controleren"-knop in de UI kan dit ook handmatig getriggerd worden.
+
+Als het ophalen van de prijs op de gewone manier mislukt (netwerkfout, of
+geen prijs gevonden in de HTML), probeert de app het één keer opnieuw met
+een echte headless-browser (Playwright/Chromium) — nuttig voor pagina's
+die de prijs pas met JavaScript renderen, of die eenvoudige HTTP-clients
+blokkeren. Geen garantie tegen elke vorm van bot-detectie, maar dekt een
+reëel deel van de gevallen die de gewone aanpak mist.